Monday, December 19, 2011

Annan julkalender, lucka 19

19. Berätta om en vän som bor långt bort.
Vi kan ta en vän jag träffade i München. Vi träffades på en tyskakurs, hon var från Litauen och vi jobbade båda som au pair, i eben so pissiga familjer. Vår konversation var till en början lite knagglig, men ju mer ord vi lärde oss, desto mer i farten kom vi. En gång frågade hon mig om jag visste vad dragked var (hon pekade på dragkeden) och det gjorde jag inte, och så fnissade hon så mycket att hon knappt fick fram det: RIEßVERSCHLUSS var ordet. Jag sa att "reis...va?" Vi skrattade så vi vek oss dubbla. Tyskan var ett fånigt språk som vi kommunicerade genom.
Det var en vänskap jag satt mycket värde på. Jag grät som ett litet barn när jag åkte tillbaka till Finland.

No comments: